Vào tháng 12 năm ngoái, khi Canada loại bỏ giới hạn thế hệ đối với quyền công dân theo huyết thống, hàng triệu người Mỹ có tổ tiên Canada đã đủ điều kiện để yêu cầu quyền công dân Canada. Hầu hết họ không hề hay biết, và có lẽ cả một số người nổi tiếng nhất nước Mỹ cũng vậy.
Beyoncé là cháu đời thứ sáu của Joseph Broussard dit Beausoleil, thủ lĩnh kháng chiến người Acadia bị trục xuất khỏi Nova Scotia và dẫn 193 người tị nạn đến Louisiana vào năm 1765. Con cháu của ông đã trở thành người Cajun. Ngay cả tên của Beyoncé – Beyoncé – cũng bắt nguồn từ họ Beyincé của gia đình Acadia. Theo Dự luật C-3, chuỗi quyền công dân từ nơi sinh của Broussard ở Nova Scotia được truyền lại cho cô.
Mẹ của Madonna là Madonna Louise Fortin – một họ có thể truy ngược chín thế hệ đến Julien Fortin, một người bán thịt đã đi thuyền từ Pháp đến Quebec vào khoảng năm 1650. Ông bà ngoại của Madonna đều là người Fortin, hậu duệ của những người Canada gốc Pháp đã di cư từ Quebec đến Michigan vào những năm 1880 – một phần của làn sóng 900.000 người Quebec đã di cư sang Hoa Kỳ từ năm 1840 đến năm 1930.
Mẹ của Angelina Jolie, Marcheline Bertrand, có bốn ông bà gốc Pháp-Canada từ Quebec. Các nhà phả hệ đã truy tìm tổ tiên của Jolie qua hơn 1.300 tổ tiên được ghi nhận, trở lại Zacharie Cloutier, một trong những người định cư Pháp sớm nhất ở Quebec. Qua những gốc rễ đó, Jolie có quan hệ họ hàng xa với Madonna, Céline Dion và Justin Trudeau – tất cả đều là hậu duệ của khoảng 8.500 người định cư Pháp đã thành lập Tân Pháp và hàng triệu con cháu của họ hiện đang sống ở cả hai bên biên giới.
Matt LeBlanc, người đóng vai Joey Tribbiani trong mười năm, có họ thật là tiếng Pháp có nghĩa là “người da trắng”. Bà cố của ông, Marie Marguerite Cormier, sinh ra ở Memramcook, New Brunswick. Ông không phải là người duy nhất mang một họ Pháp đã được đổi tên. Trên khắp nước Mỹ, Leblanc trở thành White, Roy trở thành King, Charpentier trở thành Carpenter, Boisvert trở thành Greenwood.
Bà nội của Timothée Chalamet sinh ra ở Brantford, Ontario. Anh đã xác nhận nguồn gốc Canada của mình trong một cuộc phỏng vấn với Nardwuar năm 2024: “Xin chào Canada, xin chào Bắc Mỹ!”
Không ai trong số những người nổi tiếng này nộp đơn xin quyền công dân Canada. Theo luật mới, họ không cần phải làm vậy. Nếu bạn sinh trước ngày 15 tháng 12 năm 2025 và có thể truy tìm dòng dõi đến một tổ tiên Canada, bạn đã là công dân Canada. Không cần thi cử. Không cần cư trú. Không cần tuyên thệ.
Bạn không cần phải nổi tiếng. Bạn chỉ cần một trong những điều sau:
- Một họ nghe có vẻ Pháp – hoặc một họ đã từng là tiếng Pháp.
- Gốc rễ gia đình ở New England, Louisiana, Michigan hoặc phía bắc New York.
- Những người thân lớn tuổi nói tiếng Pháp hoặc nhắc đến gia đình “từ phía bắc”.
- Một xét nghiệm DNA cho thấy tổ tiên Pháp-Canada.
Gần 10 triệu người Mỹ báo cáo có tổ tiên Pháp hoặc Pháp-Canada trong cuộc điều tra dân số – và con số thực tế có thể cao hơn nhiều, vì hầu hết các gia đình đã đồng hóa và ngừng nhận diện với nguồn gốc của họ từ nhiều thế hệ trước. Nhiều người trong số họ có chung tổ tiên với những người nổi tiếng nói trên.
Những người nổi tiếng này không cần danh tiếng để đủ điều kiện. Họ cần một cây phả hệ. Bạn cũng vậy.
