Canada vừa thay đổi cách báo cáo về kho hồ sơ di trú khổng lồ của mình, và những con số mới cho thấy một bức tranh chưa từng có.

Lần đầu tiên, chính phủ liên bang công bố dữ liệu tổng hợp cho thấy tỷ lệ hồ sơ thường trú đang được xử lý thực tế so với tỷ lệ đang xếp hàng chờ chỉ tiêu theo kế hoạch nhập cư hàng năm.

Dữ liệu mới nhất, tính đến ngày 31/5/2026, cho thấy hơn 1,5 triệu hồ sơ di trú trên tất cả các hạng mục tạm trú, thường trú và nhập tịch vẫn đang chờ quyết định.

Đây không phải là con số tồn đọng theo nghĩa truyền thống, vì chính phủ đã loại bỏ hoàn toàn định dạng báo cáo cũ và thay thế bằng một bảng điều khiển minh bạch được tái cấu trúc hoàn toàn.

Hệ thống mới, có tên “Inside IRCC’s Application Processing System”, thay thế ảnh chụp nhanh kho hồ sơ cũ bằng một bảng điều khiển báo cáo hai con số cho mỗi hạng mục di trú chính: số hồ sơ đã hoàn tất kể từ ngày 1/1/2026 và số hồ sơ còn đang chờ xử lý.

Đối với các hạng mục thường trú, bảng điều khiển đi xa hơn một bước bằng cách hiển thị tỷ lệ phần trăm hồ sơ đang chờ xử lý thực sự đang được xử lý so với tỷ lệ chỉ đang chờ chỉ tiêu theo Kế hoạch Nhập cư 2026–2028.

Sự khác biệt giữa hồ sơ đang xử lý và hồ sơ chờ chỉ tiêu là mới và về cơ bản thay đổi những gì người nộp đơn và người Canada có thể học được từ dữ liệu được công bố.

Tổng quan: 1,5 triệu hồ sơ chờ xử lý

Trên tất cả các hạng mục, chính phủ báo cáo khoảng 1.517.770 hồ sơ di trú chưa được hoàn tất tính đến ngày 31/5/2026.

Hạng mục	Đã hoàn tất từ 1/1/2026	Chưa hoàn tất
Tạm trú	1.288.905	404.070
Thường trú – Kinh tế	111.000	238.335
Thường trú – Gia đình	45.900	159.765
Thường trú – Bảo vệ	42.800	307.215
Nhập tịch (cấp quyền công dân)	131.420 công dân mới	326.365
Chứng nhận quyền công dân	28.940 chứng nhận đã cấp	82.020

Lưu ý: Chính phủ báo cáo số liệu tạm trú và thường trú là số hồ sơ đã hoàn tất, nhập tịch là số công dân mới, và chứng nhận quyền công dân là số chứng nhận đã cấp. Đây là các đầu ra khác nhau và không thể gộp thành một tổng duy nhất. Tất cả giá trị được làm tròn đến bội số gần nhất của 5 và dữ liệu được mô tả là gần đúng và có thể thay đổi.

Tạm trú: 404.070 hồ sơ chờ xử lý

Hạng mục tạm trú chỉ bao gồm các đơn xin giấy phép du học, giấy phép lao động và thị thực thăm thân mới, không bao gồm gia hạn.

Kể từ ngày 1/1/2026, chính phủ đã hoàn tất 1.288.905 đơn tạm trú, trong khi 404.070 đơn còn đang chờ xử lý.

Loại	Đã hoàn tất từ 1/1/2026	Chưa hoàn tất
Giấy phép du học	74.370	31.665
Giấy phép lao động	140.775	35.040
Thị thực thăm thân	1.073.755	337.365

Số liệu giấy phép du học phản ánh mùa vụ nộp đơn, vì hầu hết sinh viên quốc tế bắt đầu học vào mùa thu hoặc mùa đông. Theo Chiến lược Thu hút Nhân tài Quốc tế của Canada, thời gian xử lý hai tuần hiện có sẵn cho người xin giấy phép du học ở trình độ tiến sĩ.

Về giấy phép lao động, chính phủ đang xử lý một số đơn nhanh hơn thông qua Chiến lược Kỹ năng Toàn cầu và đã áp dụng xử lý giấy phép lao động trong 14 ngày cho tối đa 5.000 bác sĩ có giấy phép hành nghề, có việc làm và được đề cử thông qua Chương trình Đề cử Tỉnh bang.

Thời gian xử lý thị thực thăm thân phụ thuộc vào việc đơn có đầy đủ không, tốc độ cung cấp sinh trắc học và tài liệu, có cần kiểm tra an ninh bổ sung hay không, và số lượng đơn chính phủ nhận được từ một quốc gia nhất định.

Thường trú – Kinh tế: 238.335 hồ sơ chờ xử lý

Hạng mục kinh tế bao gồm Express Entry, các chương trình doanh nghiệp liên bang và các chương trình kinh tế khu vực như Chương trình Đề cử Tỉnh bang, Chương trình Nhập cư Đại Tây Dương, Chương trình Thí điểm Nhập cư Cộng đồng Nông thôn và Chương trình Thí điểm Nhập cư Cộng đồng Pháp ngữ.

Kể từ ngày 1/1/2026, chính phủ đã hoàn tất 111.000 đơn kinh tế. Trong số 238.335 hồ sơ chưa hoàn tất, 75% đang được xử lý tích cực và 25% đang chờ chỉ tiêu theo kế hoạch hàng năm.

Trạng thái	Tỷ lệ	Số lượng ước tính
Đang xử lý	75%	~178.750
Chờ chỉ tiêu	25%	~59.585

Từ tháng 6/2025 đến tháng 5/2026, khoảng 79% người nộp đơn trong Chương trình Lao động Tay nghề Liên bang và Nhóm Kinh nghiệm Canada nhận được quyết định trong vòng sáu tháng theo tiêu chuẩn dịch vụ, và khoảng 50% nhận được quyết định trong vòng bốn tháng hoặc ít hơn.

Chương trình Start-up Visa không còn nhận đơn mới, ngoại trừ những người đã nhận được cam kết hợp lệ từ một tổ chức được chỉ định vào năm 2025 và chưa nộp đơn. Chương trình Tự kinh doanh cũng tạm dừng vô thời hạn, mặc dù chính phủ vẫn tiếp tục xử lý các đơn hiện có với năng lực hạn chế theo kế hoạch nhập cư.

Riêng Sáng kiến Người lao động trong nước đang chuyển đổi tối đa 33.000 người có giấy phép lao động sang thường trú trong năm 2026 và 2027. Những người thường trú này nằm ngoài chỉ tiêu của Kế hoạch Nhập cư 2026–2028.

Thường trú – Gia đình: 159.765 hồ sơ chờ xử lý

Di trú gia đình bao gồm đoàn tụ và nhận con nuôi quốc tế. Kể từ ngày 1/1/2026, chính phủ đã hoàn tất 45.900 đơn gia đình. Trong số 159.765 hồ sơ chưa hoàn tất, 60% đang được xử lý tích cực và 40% đang chờ chỉ tiêu.

Trạng thái	Tỷ lệ	Số lượng ước tính
Đang xử lý	60%	~95.860
Chờ chỉ tiêu	40%	~63.905

Từ tháng 6/2025 đến tháng 5/2026, đơn cho vợ/chồng, bạn đời và con cái nộp trong và ngoài Canada cho các điểm đến ngoài Quebec được xử lý trong khoảng 14 tháng. Chương trình Cha mẹ và Ông bà phải đối mặt với nhu cầu cao hơn số chỗ trống trong kế hoạch nhập cư, ảnh hưởng trực tiếp đến thời gian xử lý. Tính đến ngày 15/7/2026, chính phủ đã tạm dừng mọi tiếp nhận mới cho chương trình này và sẽ không chấp nhận đơn bày tỏ quan tâm hoặc mời người bảo lãnh tiềm năng cho đến khi có thông báo mới, mặc dù các đơn hiện tại vẫn được xử lý. Thị thực siêu hạng vẫn là lựa chọn thay thế cho cha mẹ và ông bà đủ điều kiện muốn thăm viếng dài ngày. Thời gian nhận con nuôi quốc tế khác nhau tùy theo quốc gia và hoàn cảnh, và các gia đình nên dự kiến quá trình này mất ít nhất hai năm ngay cả khi mọi việc suôn sẻ. Thời gian xử lý đơn gia đình dành cho Quebec khác với phần còn lại của Canada vì Quebec tự đặt chỉ tiêu nhập cư.

Thường trú – Bảo vệ: 307.215 hồ sơ chờ xử lý

Hạng mục bảo vệ bao gồm người được bảo vệ tại Canada, người tị nạn do chính phủ bảo trợ, người tị nạn do tư nhân bảo trợ và đơn xin nhân đạo và hoàn cảnh đặc biệt. Kể từ ngày 1/1/2026, chính phủ đã hoàn tất 42.800 đơn bảo vệ. Trong số 307.215 hồ sơ chưa hoàn tất, 54% đang được xử lý tích cực và 46% đang chờ chỉ tiêu.

Trạng thái	Tỷ lệ	Số lượng ước tính
Đang xử lý	54%	~165.895
Chờ chỉ tiêu	46%	~141.320

Hạng mục bảo vệ có tỷ lệ chờ chỉ tiêu cao nhất trong ba hạng mục thường trú, với gần một nửa số hồ sơ chưa được xử lý tích cực. Theo một sáng kiến một lần, chính phủ đang xử lý tối đa 115.000 đơn thường trú bổ sung từ người được bảo vệ và người phụ thuộc của họ tại Canada trong năm 2026 và 2027. Thông qua Đạo luật Tăng cường Hệ thống Nhập cư và Biên giới Canada, chính phủ có thể cung cấp bảo vệ nhanh hơn cho những người cần và ngăn chặn việc lạm dụng hệ thống như một lối tắt vào các con đường nhập cư thông thường.

Thường trú: Xử lý so với chờ chỉ tiêu

Bảng dưới đây so sánh tỷ lệ đang xử lý và chờ chỉ tiêu trên cả ba hạng mục thường trú.

Hạng mục thường trú	Tổng số chờ	Đang xử lý	Chờ chỉ tiêu
Kinh tế	238.335	75% (~178.750)	25% (~59.585)
Gia đình	159.765	60% (~95.860)	40% (~63.905)
Bảo vệ	307.215	54% (~165.895)	46% (~141.320)
Tổng thường trú	705.315	~440.505 (62%)	~264.810 (38%)

Trên tất cả các hạng mục thường trú, khoảng 264.810 hồ sơ không được xử lý tích cực mà nằm trong hàng đợi chờ chỉ tiêu theo Kế hoạch Nhập cư. Điều đó có nghĩa là khoảng 38% tổng số hồ sơ thường trú đang chờ xử lý không được di chuyển qua hệ thống.

Nhập tịch: Đơn xin cấp quyền công dân và chứng nhận

Hạng mục nhập tịch bao gồm hai loại đơn: cấp quyền công dân cho thường trú nhân muốn trở thành công dân và chứng nhận quyền công dân cho công dân hiện tại cần thay thế hoặc có được giấy chứng nhận quyền công dân.

Loại nhập tịch	Đã báo cáo từ 1/1/2026	Chưa hoàn tất
Cấp quyền công dân	131.420 công dân mới	326.365
Chứng nhận quyền công dân	28.940 chứng nhận đã cấp	82.020

Đơn xin nhập tịch không nằm trong kế hoạch nhập cư và được xử lý dựa trên nhu cầu và các yêu cầu khác. Chính phủ đã triển khai quy trình nộp đơn trực tuyến cho cấp quyền công dân, chứng nhận quyền công dân và tra cứu hồ sơ quyền công dân, cùng với công cụ theo dõi trực tuyến hiển thị trạng thái đơn và các bước tiếp theo cần thực hiện. Giấy chứng nhận quyền công dân điện tử cũng đang được cung cấp cho nhiều người hơn, có thể giúp giảm áp lực về thời gian xử lý trong hạng mục này.

Ý nghĩa của định dạng báo cáo mới

Việc chuyển đổi khỏi định dạng bảng điều khiển tồn đọng cũ có ý nghĩa quan trọng vì nó thay đổi những gì người Canada có thể học được từ dữ liệu được công bố. Trong hệ thống cũ, một hồ sơ hoặc nằm trong tiêu chuẩn dịch vụ hoặc vượt quá tiêu chuẩn. Trong hệ thống mới, chính phủ công bố tỷ lệ phần trăm tổng hợp cho mỗi hạng mục thường trú, cho thấy tỷ lệ hồ sơ đang chờ xử lý đang được xử lý tích cực so với tỷ lệ chờ chỉ tiêu theo kế hoạch nhập cư. Hồ sơ tạm trú và nhập tịch không nhận được sự phân chia xử lý so với chờ chỉ tiêu này và chỉ được báo cáo dưới dạng tổng số đã hoàn tất và tổng số chưa hoàn tất.

Đối với người nộp đơn kiểm tra trạng thái trên cổng thông tin IRCC, sự khác biệt này có ý nghĩa rất lớn. Một hồ sơ được phân loại là chờ chỉ tiêu có nghĩa là kế hoạch nhập cư hàng năm hiện không có đủ chỗ được phân bổ cho tất cả các đơn hoàn chỉnh đã nhận được, vì vậy hồ sơ có thể phải chờ cho đến khi có chỗ trống. Chính phủ cũng lưu ý riêng rằng việc xử lý có thể lâu hơn nếu cần thêm thông tin từ người nộp đơn, nếu tài liệu cần được xác minh hoặc nếu các cơ quan đối tác cần thực hiện kiểm tra an ninh bổ sung.

Các bản cập nhật tồn đọng trước đây cho thấy lượng tồn đọng di trú của Canada đã giảm đều đặn trong suốt năm 2026, từ hơn 1 triệu vào đầu năm xuống còn 922.700 vào ngày 30/4/2026. Định dạng báo cáo mới không sử dụng từ tồn đọng và không phân chia hồ sơ thành trong hay vượt tiêu chuẩn dịch vụ. Điều này có nghĩa là không thể so sánh trực tiếp giữa các tháng với dữ liệu tồn đọng trước đó theo định dạng mới. Trang dữ liệu đã được sửa đổi vào ngày 21/7/2026, mặc dù dữ liệu đơn ứng dụng cơ bản vẫn có hiệu lực đến ngày 31/5/2026.

Chính phủ cũng công bố riêng số lượng sinh viên và lao động tạm thời đến Canada cũng như số lượng thường trú nhân mới được nhận, cùng với bảng điều khiển này, cung cấp bức tranh công khai đầy đủ nhất về hiệu suất của hệ thống nhập cư Canada. Các bản cập nhật trong tương lai sẽ cho thấy liệu chính phủ có tiếp tục công bố dữ liệu theo định dạng mới này theo chu kỳ hàng tháng hay không, điều này sẽ quyết định cách người Canada và người nộp đơn có thể theo dõi tiến độ trong tương lai.