Donald Trump hiện có thể không được phép nhập cảnh vào Canada
Sau khi bị tuyên có tội với 34 cáo buộc trong vụ án tiền bịt miệng, tổng thống thứ 45 của Hoa Kỳ (và là ứng cử viên tổng thống hiện tại) Donald Trump hiện có thể bị cấm nhập cảnh vào Canada vì lý do hình sự.
Trường hợp của Trump là một ví dụ nổi bật có thể được sử dụng để hiểu rõ hơn về cách xác định tình trạng không được phép nhập cảnh đối với những người muốn nhập cảnh vào Canada và cách khắc phục tình trạng này.
Lên lịch tư vấn pháp lý miễn phí
Không được nhập cảnh vì lý do hình sự là gì?
Không được phép nhập cảnh hình sự được sử dụng để mô tả một cá nhân không được phép nhập cảnh hoặc lưu trú tại Canada vì lý do phạm tội. Nếu một cá nhân đã phạm tội bên ngoài Canada (được công nhận là tội phạm ở cả quốc gia nơi hành vi diễn ra và ở Canada)—họ có thể bị từ chối nhập cảnh.
Những người cư trú tạm thời (những người có giấy phép làm việc / du học hoặc có thị thực du lịch / Giấy phép du lịch điện tử (eTA) và những người nộp đơn xin thường trú (PR) có thể không được phép nhập cảnh vào Canada nếu:
- Họ đã bị kết án về một tội danh ở Canada;
- Họ đã bị kết án về một hành vi phạm tội bên ngoài Canada nhưng cũng được coi là hành vi phạm tội bên trong Canada; và/hoặc
- Họ đã thực hiện hành vi bên ngoài Canada và hành vi đó được coi là một hành vi phạm tội tại nơi thực hiện và cũng được coi là một hành vi phạm tội tại Canada.
Ví dụ, nếu ai đó bị kết án về một tội ở quốc gia của họ mà tội đó được coi là “tội có thể truy tố” ở Canada – tương đương với trọng tội ở Hoa Kỳ – thì họ có thể bị coi là không đủ điều kiện nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, không phải tất cả các bản án đều dẫn đến khả năng được chấp nhận. Ví dụ, một “bản án tóm tắt” (tội ít nghiêm trọng hơn) duy nhất bên ngoài Canada sẽ không khiến người đó không được phép nhập cảnh vào Canada.
Trường hợp của Donald Trump có thể dạy chúng ta điều gì về việc không được nhập cảnh vì lý do hình sự?
Khi một cá nhân đã phạm tội ở nước ngoài muốn nhập cảnh vào Canada, quá trình xác định tình trạng không được phép nhập cảnh hình sự của họ bắt đầu bằng việc xem xét kỹ lưỡng tội phạm nước ngoài đã phạm phải. Cụ thể, cơ quan di trú Canada sẽ đánh giá:
- Luật nước ngoài mà theo đó hành vi phạm tội đã (hoặc sẽ) bị truy tố;
- Bản án được áp dụng; và
- Bản án đã (hoặc sẽ) được hoàn thành.
Từ đây, người ta có thể xem xét hành vi tương đương ở Canada đối với tội phạm nước ngoài để hiểu rõ hơn về cách hành vi này sẽ được xử lý ở Canada.
Những cáo buộc của Trump ảnh hưởng thế nào đến khả năng được chấp nhận vào Canada của ông?
Ngoài việc thực hiện phân tích ‘tương đương’, các cơ quan di trú Canada sẽ xem xét liệu hành vi phạm tội của nước ngoài có được phân loại là “nghiêm trọng” hay “không nghiêm trọng” ở Canada hay không. Các tội có mức án tù tối đa dưới 10 năm được coi là tội không nghiêm trọng. Đây thường là các tội không bạo lực như trộm cắp hoặc gian lận dưới 5.000 đô la Canada. Ngược lại, các tội nghiêm trọng có thể bị phạt tù từ 10 năm trở lên—thường là các tội này liên quan đến gây thương tích cho cơ thể, gây tổn hại về thể chất, v.v.
Những phát hiện trong giai đoạn này rất quan trọng để xác định các bước tiếp theo nhằm khắc phục khả năng không được chấp nhận.
Xem xét cáo buộc “làm giả hồ sơ kinh doanh” đối với Trump và số tiền lớn liên quan đến những cáo buộc này, rất có thể tội ác của Trump sẽ được coi là tội nghiêm trọng ở Canada.
Điều quan trọng nữa là phải lưu ý đến sự khác biệt trong phí xử lý đối với những người có tội hình sự nghiêm trọng so với tội hình sự không nghiêm trọng. Nhìn chung, các đơn xin khắc phục tình trạng không đủ điều kiện nhập cảnh đối với tội hình sự không nghiêm trọng có phí xử lý là 229,77 đô la Canada. Ngược lại, các đơn xin khắc phục tội hình sự nghiêm trọng có phí xử lý là 1.148,87 đô la Canada.
Donald Trump có thể khắc phục khả năng bị từ chối nhập cảnh bằng cách nào?
Có lẽ bước đầu tiên mà Trump có thể thực hiện là yêu cầu ý kiến từ một luật sư di trú tại Canada. Luật sư sẽ xem xét các cáo buộc và bản án chống lại ông, và xác định xem chúng có ảnh hưởng đến khả năng được phép nhập cảnh vào quốc gia này của ông hay không. Đánh giá pháp lý hoặc thư ý kiến có thể giúp những người mới đến đầy tham vọng hiểu rõ hơn về các lựa chọn của họ để nhập cảnh vào Canada, bất chấp hồ sơ phạm tội của họ .
Trong trường hợp của Trump, ý kiến pháp lý sẽ chỉ ra hướng không được phép nhập cảnh. Để nhập cảnh vào đất nước trong tương lai gần, Trump sẽ có một lựa chọn với các bản án của mình: nộp đơn xin Giấy phép cư trú tạm thời (TRP).
TRP là một tài liệu nhập cư cấp phép nhập cảnh cho một cá nhân có thể không được phép nhập cảnh—vì lý do hoàn cảnh bắt buộc. TRP sẽ cấp cho người nộp đơn quyền nhập cảnh tạm thời và ngoại lệ vào Canada, trong khoảng thời gian từ 1 ngày đến 3 năm.
Một cá nhân có thể nộp đơn xin TRP của mình cho lãnh sự quán Canada tại quốc gia của họ. Mặc dù đây có thể là lựa chọn “an toàn hơn”, theo nghĩa là quyết định được đưa ra trước khi đi đến biên giới Canada , nhưng nó cũng chậm hơn nhiều. Những du khách được miễn thị thực có thể đến biên giới đất liền Canada/Hoa Kỳ có thể nộp đơn xin TRP trực tiếp tại cửa khẩu nhập cảnh và nhận quyết định cuối cùng ngay tại chỗ.
Để tìm hiểu thêm về TRP, hãy truy cập trang web chuyên dụng của chúng tôi tại đây .
Sau này, Trump có thể có những lựa chọn khác để khắc phục tình trạng không được chấp nhận của mình.
Ví dụ, anh ta có thể nộp đơn xin cải tạo hình sự . Đơn xin này sẽ giúp anh ta vĩnh viễn vượt qua hồ sơ phạm tội của mình––giả sử không có thêm cáo buộc và bản án nào được đưa ra chống lại anh ta.
Để đủ điều kiện được phục hồi chức năng hình sự, anh ta sẽ phải:
- Phải chờ 5 năm sau khi chấp hành xong bản án trước khi nộp đơn; và
- Chứng minh rằng mình đã được phục hồi nhân phẩm và không còn nguy cơ phạm tội nữa;
Việc chứng minh khả năng phục hồi có thể bao gồm việc chứng minh lối sống ổn định, mối quan hệ cộng đồng, kỹ năng xã hội và nghề nghiệp, v.v.
Không giống như đơn xin TRP, có thể được yêu cầu (bởi những du khách được miễn thị thực ) tại biên giới đất liền Canada/Hoa Kỳ, đơn xin phục hồi chức năng hình sự phải được nộp cho lãnh sự quán Canada tại quốc gia cư trú của người nộp đơn. Điều quan trọng cần lưu ý là các cá nhân có thể theo đuổi phục hồi chức năng hình sự, ngay cả trong trường hợp phạm tội nghiêm trọng. Để tìm hiểu thêm về phục hồi chức năng hình sự, hãy tìm trang web chuyên dụng của chúng tôi tại đây .
