Tháng 12 năm ngoái, Canada đã thay đổi lớn quy tắc về quyền công dân khi Bill C-3 được thông qua. Luật Công dân được cập nhật để mở rộng quyền công dân cho nhiều người sinh ngoài Canada có cha, mẹ, ông, bà hoặc tổ tiên xa hơn là người Canada. Những thay đổi này tạo ra nhiều công dân mới nhưng cũng gây không ít nhầm lẫn. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết về các quy tắc mới.

Tôi có đủ điều kiện nhận quyền công dân Canada theo dòng dõi nếu cha mẹ hoặc ông bà tôi là người Canada không?

Có, rất có thể bạn là công dân Canada. Để chắc chắn, bạn cần nộp đơn xin giấy chứng nhận công dân. Theo quy tắc trước đây, quyền công dân thường chỉ giới hạn ở thế hệ đầu tiên sinh ngoài Canada. Bill C-3 đã loại bỏ giới hạn đó cho những người sinh trước ngày 15 tháng 12 năm 2025. Cha mẹ hoặc ông bà của bạn không cần phải có hộ chiếu hoặc giấy chứng nhận công dân Canada; họ được coi là công dân theo luật Canada ngay cả khi chưa từng xin giấy tờ chứng minh. Tuy nhiên, để nhận được giấy chứng nhận công dân, bạn phải nộp tài liệu chứng minh quyền công dân của tổ tiên và dòng dõi của bạn.

Tôi có đủ điều kiện nếu tổ tiên Canada của tôi là cụ ông, cụ bà hoặc xa hơn không?

Có, nhưng bạn sẽ cần nhiều giấy tờ hơn để được cấp giấy chứng nhận công dân. Bill C-3 không giới hạn số thế hệ mà quyền công dân có thể truyền lại cho những người sinh trước ngày 15 tháng 12 năm 2025. Điều này có nghĩa là ngay cả khi tổ tiên Canada của bạn là cụ ông, cụ bà hoặc xa hơn, bạn vẫn có thể đủ điều kiện. Một số người dùng Reddit cho biết đã nhận được giấy chứng nhận công dân thông qua các dòng họ kéo dài xa hơn cả ông bà. Tuy nhiên, tổ tiên càng xa, hồ sơ của bạn càng phức tạp. Bạn cần ghi lại từng mắt xích trong dòng sinh học giữa bạn và tổ tiên Canada, cũng như xác lập quyền công dân Canada của tổ tiên đó.

Nếu tôi là công dân Canada theo dòng dõi, con tôi có phải là công dân Canada không?

Điều này phụ thuộc vào thời điểm con bạn được sinh ra. Nếu con bạn sinh ngoài Canada trước ngày 15 tháng 12 năm 2025, chúng có quyền công dân giống như bạn. Bạn có thể nộp đơn cho cả hai cùng lúc (nhưng mỗi người cần một bộ hồ sơ riêng). Nếu con bạn sinh sau ngày 15 tháng 12 năm 2025, vấn đề phức tạp hơn. Khi Bill C-3 có hiệu lực (ngày 15 tháng 12 năm 2025), quy tắc về quyền công dân theo dòng dõi đã thay đổi đối với những người sinh sau ngày đó. Hiện nay, nếu cha hoặc mẹ của đứa trẻ cũng sinh (hoặc được nhận nuôi) ngoài Canada, người cha/mẹ đó thường phải chứng minh mối liên hệ thực chất với Canada để con họ nhận được quyền công dân Canada. Điều này có nghĩa là phải chứng minh có ít nhất 1.095 ngày tích lũy có mặt thực tế tại Canada trước khi đứa trẻ chào đời. Các ngày không cần liên tục, nhưng cha/mẹ phải có tài liệu chứng minh. Bằng chứng có thể bao gồm hồ sơ việc làm, học tập, thuế, đi lại, nhà ở, v.v.

Làm thế nào để xin giấy chứng nhận công dân Canada?

Bạn nộp đơn lên IRCC (Bộ Di trú, Tị nạn và Quốc tịch Canada) để xin giấy chứng nhận công dân (citizenship certificate), còn gọi là proof of citizenship. Điều này khác với việc xin trở thành công dân Canada thông qua nhập tịch. Nếu bạn đủ điều kiện theo dòng dõi, bạn đã là công dân rồi; đơn xin yêu cầu IRCC xác nhận tình trạng và cấp giấy chứng nhận. Người nộp đơn thường sử dụng mẫu Đơn xin Giấy chứng nhận Công dân (CIT 0001). Người nộp bản giấy cũng phải hoàn thành và nộp Danh sách kiểm tra tài liệu CIT 0014. Tùy theo hoàn cảnh, bộ hồ sơ cơ bản có thể bao gồm: mẫu đơn CIT 0001 đã điền, danh sách kiểm tra CIT 0014, ảnh chụp công dân đáp ứng yêu cầu của IRCC, hai giấy tờ tùy thân hợp lệ (một trong đó phải có ảnh), giấy khai sinh của bạn hiển thị tên cha/mẹ là người Canada, bằng chứng đã nộp lệ phí 75 đô la, bằng chứng về quan hệ cha mẹ và quyền công dân Canada của cha/mẹ, ông bà và tổ tiên (cần cho từng mắt xích, không chỉ bạn và tổ tiên là công dân Canada; đối với mỗi người, bạn phải cung cấp tài liệu do cơ quan có thẩm quyền cấp, như giấy khai sinh; nếu không có, có thể nộp tài liệu thay thế nhưng chỉ được chấp nhận theo quyết định của nhân viên xử lý hồ sơ), tài liệu giải thích sự khác biệt về tên, tuổi hoặc ngày sinh, bản dịch có chứng thực cho tài liệu không phải tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, thư giải trình nếu thiếu tài liệu hoặc lịch sử gia đình cần làm rõ, thư xin việc và sơ đồ gia đình (không bắt buộc), và một số tài liệu bổ sung tùy trường hợp (như Mẫu sử dụng người đại diện IMM 5476 nếu làm việc với người đại diện, bằng chứng thay đổi tên hợp pháp). Yêu cầu tài liệu chính xác khác nhau tùy từng người. Hãy kiểm tra yêu cầu của IRCC cho trường hợp cụ thể của bạn. Đơn có thể nộp bản giấy hoặc trực tuyến, nhưng cổng nộp đơn trực tuyến có thể hạn chế khả năng gửi tất cả tài liệu cần thiết nếu hồ sơ phức tạp.

Cần những tài liệu gì để chứng minh dòng dõi Canada của tôi?

Bạn cần chứng minh hai điều: (1) tổ tiên của bạn là công dân Canada hoặc đủ điều kiện theo quy tắc lịch sử, và (2) bạn là hậu duệ trực tiếp của người đó. Trong trường hợp đơn giản, điều này có thể được thể hiện qua một chuỗi giấy khai sinh. Ví dụ: nếu bạn sinh tại Mỹ, mẹ bạn cũng sinh tại Mỹ, và bà ngoại bạn sinh tại Canada, bạn có thể cung cấp: giấy khai sinh của bạn ghi tên mẹ, giấy khai sinh của mẹ ghi tên bà ngoại, và giấy khai sinh Canada của bà ngoại. Nếu bạn nộp đơn cho người thân xa hơn, bạn cần cung cấp chuỗi tổ tiên cho đến người đó. Nếu có thể, hãy lấy bản sao có chứng thực giấy khai sinh (hoặc giấy ghi nhận khai sinh) của tổ tiên Canada từ cơ quan lưu trữ. Ví dụ: ở Quebec, cơ quan đó là BAnQ; ở Ontario, là Archives of Ontario. Bạn phải nộp bản sao màu của tài liệu có chứng thực này cho IRCC. Lưu ý rằng thời gian chờ đợi giấy khai sinh từ các cơ quan lưu trữ này đã tăng lên sau làn sóng yêu cầu hậu Bill C-3. Bạn cũng có thể bao gồm hồ sơ điều tra dân số Canada hoặc nước ngoài, tài liệu nhập tịch, giấy tờ quân đội, hồ sơ kết hôn hoặc tài liệu chứng thực di chúc. Giấy khai sinh là bằng chứng mạnh nhất vì nó trực tiếp xác lập quan hệ cha mẹ. Hồ sơ kết hôn, tử vong, điều tra dân số, quân đội và chứng thực di chúc có thể hữu ích như bằng chứng bổ sung hoặc thay thế khi không có giấy khai sinh. Các trang web phả hệ như FamilySearch hoặc Ancestry có thể giúp bạn tìm hồ sơ, nhưng IRCC cho biết đơn xin không thể chỉ dựa trên hồ sơ của bên thứ ba. Nếu cơ sở dữ liệu trực tuyến chỉ đến một hồ sơ chính thức, bạn nên cố gắng lấy bản sao từ nguồn chính thức.

Nếu tôi không thể tìm thấy tất cả tài liệu cần thiết để chứng minh quyền công dân thì sao?

Thiếu giấy khai sinh không nhất thiết có nghĩa là bạn không thể nhận được giấy chứng nhận công dân. Hướng dẫn của IRCC cho phép người nộp đơn cung cấp bằng chứng khác khi không có giấy khai sinh hoặc giấy ghi nhận khai sinh. Nhưng bạn cần giải thích tài liệu nào bị thiếu, tại sao không thể cung cấp và bạn đang sử dụng tài liệu nào để thay thế. Hãy bao gồm một thư giải trình nêu rõ tài liệu bị thiếu và mô tả các bước bạn đã thực hiện để có được nó. Lý tưởng nhất là bạn cũng bao gồm bằng chứng hỗ trợ cho thấy nỗ lực của bạn, như thư từ trao đổi với cơ quan lưu trữ. Theo cộng đồng Reddit về quyền công dân Canada, nhiều người nộp đơn đã nhận được giấy chứng nhận công dân bằng cách sử dụng kết hợp các tài liệu không phải giấy khai sinh, như hồ sơ điều tra dân số, giấy chứng nhận kết hôn và tài liệu quân đội. Quyết định cuối cùng sẽ thuộc về nhân viên di trú xử lý hồ sơ của bạn. Nếu bạn làm việc với tài liệu thay thế, bạn nên tham khảo ý kiến của một chuyên gia tư vấn di trú Canada có đăng ký hoặc luật sư có kinh nghiệm trong việc chuẩn bị đơn xin giấy chứng nhận công dân.

Mất bao lâu để nhận được giấy chứng nhận công dân Canada?

Khoảng 19 tháng. Kể từ khi Bill C-3 có hiệu lực, IRCC đã chứng kiến sự gia tăng đột biến về số lượng đơn xin giấy chứng nhận công dân, với khoảng 100.000 đơn đang chờ xử lý. Khối lượng đơn tăng đã khiến thời gian xử lý tăng vọt. Tính đến tháng 7 năm 2026, IRCC mất khoảng 19 tháng để xử lý các đơn xin giấy chứng nhận công dân mới. Bạn có thể yêu cầu xử lý khẩn cấp khi nộp đơn, nhưng IRCC quyết định từng trường hợp một và việc yêu cầu không đảm bảo được chấp thuận. Hơn nữa, với lượng tồn đọng hiện tại, ngay cả khi được xử lý khẩn cấp, bạn vẫn có thể phải chờ đợi lâu trước khi nhận được quyết định.

Điều gì xảy ra nếu ai đó trong dòng dõi của tôi được nhận nuôi?

Nếu ai đó trong dòng dõi của bạn được nhận nuôi, người đó chỉ có thể truyền quyền công dân Canada nếu họ chính thức nhận được quyền công dân Canada trước khi thế hệ tiếp theo ra đời. Nếu họ không được chính thức cấp quyền công dân Canada trước khi thế hệ tiếp theo ra đời, thì chuỗi bị đứt và quyền công dân không được tự động truyền lại. Nếu bạn là người được nhận nuôi ngoài Canada bởi một công dân Canada, bạn không nên nộp đơn xin giấy chứng nhận công dân trực tiếp; IRCC có một quy trình xin quyền công dân riêng cho người được nhận nuôi.

Nếu tên hoặc tuổi của tổ tiên tôi khác nhau trên các tài liệu khác nhau thì sao?

Việc các tài liệu lịch sử có sự khác biệt nhỏ về cách viết tên, tuổi và ngày sinh là điều phổ biến. Hãy giải thích mọi điểm không nhất quán trong một thư xin việc. Một bảng đơn giản liệt kê từng phiên bản tên của người đó, tài liệu nơi nó xuất hiện và lý do bạn tin rằng đó là cùng một người. Nếu có thể, hãy bao gồm tài liệu hỗ trợ chứng minh các cách viết/thông tin thay thế áp dụng cho cùng một cá nhân. IRCC sẽ đánh giá toàn bộ bằng chứng của bạn. Mục tiêu là cung cấp một chuỗi tài liệu kết nối bạn với tổ tiên Canada, ngay cả khi các tài liệu lịch sử không hoàn toàn nhất quán.