Để nhập cư đến Québec với tư cách là một công nhân tự kinh doanh và đủ điều kiện tham gia Chương trình Công nhân tự kinh doanh, bạn phải đáp ứng các điều kiện sau.

Danh sách điều kiện được vinh danh

Định cư ở Québec để làm việc tại đây

Bạn phải thực hành nghề nghiệp hoặc hoạt động kinh doanh của mình ở Québec, một mình hoặc với người khác, có hoặc không có sự trợ giúp được trả lương.

Có giá trị ròng tối thiểu

Bạn phải có tài sản ròng ít nhất là 100.000 đô la CDN. Bạn có thể chia sẻ giá trị ròng này với vợ/chồng hoặc bạn đời chung sống cùng bạn đến Québec. Bạn phải có khả năng chứng minh nguồn gốc hợp pháp và sự tích lũy giá trị ròng của mình.

Có kinh nghiệm chuyên môn cần thiết

Bạn phải có ít nhất hai năm kinh nghiệm tự kinh doanh trong ngành hoặc nghề mà bạn dự định hành nghề ở Québec.

Đặt cọc khởi nghiệp

Bạn sẽ cần phải đặt cọc ban đầu với một tổ chức tài chính nằm trong khu vực nơi bạn dự định thực hành giao dịch hoặc nghề nghiệp của mình:

• Bên ngoài Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), khoản tiền đặt cọc ban đầu là 25.000 đô la CDN.
• Trên lãnh thổ của CMM, khoản tiền gửi ban đầu là 50.000 đô la CDN.

Bạn sẽ cần phải đặt cọc  sau khi nhận được thư  xác nhận việc mở hồ sơ của bạn.

Đạt được chứng nhận học tập về các giá trị dân chủ và giá trị Québec

Khi tệp của bạn được mở, bạn sẽ nhận được yêu cầu lấy chứng nhận đã tìm hiểu về các giá trị dân chủ và các giá trị Québec .

Bạn phải có được chứng thực của mình trong vòng tối đa  60  ngày  sau khi nhận được yêu cầu này.

Các thành viên trong gia đình đi cùng bạn cũng sẽ cần phải có nó, bao gồm vợ/chồng của bạn từ 16 tuổi  trở lên và con cái phụ thuộc của bạn từ 18 tuổi trở lên.

Bạn sẽ không nhận được yêu cầu này nếu bạn và gia đình bạn đã nhận được chứng thực của bạn.

Đạt đủ điểm trong lưới lựa chọn

Đơn đăng ký của bạn được xem xét theo các điều kiện lựa chọn của chương trình, bao gồm cả  lưới  lựa chọn của chương trình  . Bạn được thưởng điểm cho từng yếu tố và tiêu chí trên lưới. Bạn phải đạt được 63/107 điểm trên lưới để đáp ứng giới hạn cho các yếu tố và tiêu chí có ngưỡng loại bỏ.

Để có được nhiều điểm hơn, bạn có thể thêm vợ/chồng đi cùng bạn vào đơn đăng ký của bạn. Trong trường hợp này, điểm tối thiểu là 70/120 điểm.

Có được quyền hành nghề hợp pháp nếu bạn tự kinh doanh trong một nghề được quản lý

Nếu bạn muốn hành nghề hoặc kinh doanh được quản lý ở Québec, bạn phải có quyền hành nghề hợp pháp, ngay cả khi bạn đã có bằng cấp hoặc giấy phép bên ngoài Québec.

Bạn cũng phải chứng minh rằng  kiến ​​thức tiếng Pháp của bạn đủ để trở thành thành viên của một tổ chức chuyên nghiệp .

Để tìm hiểu những bước cần thực hiện, bạn có thể tham khảo  trang web Chứng chỉ Québec  hoặc liên hệ trực tiếp với tổ chức quản lý các điều kiện hành nghề cho nghề nghiệp hoặc thương mại của bạn.

Nếu bạn đã bắt đầu dự án chuyên nghiệp của mình ở Québec, bạn có thể đăng ký Chương trình Người lao động Tự kinh doanh. Tuy nhiên, bạn vẫn sẽ cần phải đáp ứng tất cả các điều kiện của chương trình.

—

Dưới đây là các bước để đăng ký lựa chọn lâu dài theo Chương trình Người lao động Tự kinh doanh khi thời hạn nhận đơn đăng ký đã mở.

Bạn có thể nộp đơn đăng ký Chương trình Người lao động Tự do từ ngày 28 tháng 12 năm 2022 đến ngày 31 tháng 12 năm 2023. Bạn chỉ có thể gửi đơn đăng ký nếu bạn tuyên bố rằng bạn có kiến ​​thức nói tiếng Pháp từ cấp 7 trở lên theo l’ Échelle québécoise des niveaux de compétence en français des peoplenes người nhập cư trưởng thành  (PDF 1.88 Mb) .

Không có giới hạn về số lượng đơn đăng ký phải thu.

Chuẩn bị hồ sơ cẩn thận để tránh kéo dài thời gian xử lý.

Để tham khảo hoặc in tài liệu dưới dạng PDF, bạn phải sử dụng phần mềm Adobe Reader, được cung cấp miễn phí trên trang web  Adobe .

Bạn có thể điền vào các biểu mẫu được đánh dấu “động” trực tiếp trên màn hình. Sau đó bạn phải in và ký tên.

Đơn xin tuyển chọn cố định: Chương trình công nhân tự kinh doanh  (PDF 1,39 Mb)  (động – chỉ bằng tiếng Pháp)

Mẫu đơn phải được điền đầy đủ và có chữ ký.

Đơn xin tuyển chọn cố định: Phụ lục – Chương trình Người lao động Tự kinh doanh  (PDF 152 Kb)  (động – chỉ bằng tiếng Pháp)

Mẫu đơn phải được điền đầy đủ và có chữ ký.

Để đầy đủ và đủ điều kiện, đơn đăng ký của bạn phải đáp ứng các yêu cầu được nêu trong phụ lục này.

Tài liệu tường thuật

Bạn phải đính kèm một tài liệu tường thuật vào đơn đăng ký của mình. Bạn phải sử dụng Hướng dẫn viết tài liệu tường thuật – nhà đầu tư, doanh nhân và người lao động tự do  (PDF 359 Kb) (động – chỉ bằng tiếng Pháp) để viết tài liệu tường thuật của mình.

Vợ/chồng đi cùng của bạn cũng phải đính kèm tài liệu này nếu họ đang đóng góp vào giá trị tài sản ròng tối thiểu theo yêu cầu của chương trình.

Tuyên bố của ứng viên hành nghề thương mại được quản lý ở Québec  (PDF 565 Kb)  (chỉ bằng tiếng Pháp)

Bạn phải điền mẫu đơn này nếu bạn hoặc vợ/chồng của bạn đang hành nghề hoặc được đào tạo để hành nghề hoặc buôn bán được quản lý ở Québec .

Hãy lưu ý các điều kiện để được nhận vào đơn đặt hàng chuyên nghiệp trước khi bạn nộp đơn.

Tuyên bố của bác sĩ được đào tạo bên ngoài Canada và Hoa Kỳ  (PDF 555 Kb)  (chỉ bằng tiếng Pháp)

Bạn phải điền vào mẫu này nếu bạn hoặc vợ/chồng đi cùng của bạn đang hành nghề hoặc được đào tạo để hành nghề một trong những ngành nghề sau ở Québec:

• Chuyên gia y tế
• Chuyên môn về nội khoa
• Bác sĩ gia đình

Tờ khai của thí sinh hành nghề dạy học ở trường mầm non, tiểu học, trung học  (PDF 543 Kb)  (chỉ bằng tiếng Pháp)

Bạn phải điền vào mẫu này nếu bạn hoặc vợ/chồng đi cùng của bạn đang hành nghề hoặc được đào tạo để hành nghề một trong những ngành nghề sau ở Québec:

• giáo viên mầm non
• Giáo viên tiểu học hoặc trung học

Việc thanh toán đầy đủ phí bắt buộc phải được gửi kèm theo các biểu mẫu và tài liệu được yêu cầu.

Dưới đây là phí xem xét đơn đăng ký tuyển chọn vĩnh viễn có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2023. Phí được điều chỉnh vào ngày 1 tháng 1 hàng năm.

Người nộp đơn chính : $1,176

Vợ hoặc chồng, vợ/chồng hoặc bạn đời chung : $186

Mỗi đứa con phụ thuộc : $186

Các khoản phí phải được thanh toán:

• đầy đủ
• chỉ bằng quỹ của Canada
• bởi bạn hoặc bên thứ ba
• khi đơn đăng ký được gửi hoặc gửi qua đường bưu điện

Các khoản phí này không được hoàn lại ngay cả khi đơn đăng ký bị từ chối.

Phương thức thanh toán được chấp nhận

Bạn có thể thanh toán bằng các phương thức thanh toán sau.

Bằng thẻ tín dụng

Bạn phải điền và ký vào biểu mẫu Thanh toán bằng thẻ tín dụng  (PDF 140 Kb) và đính kèm vào đơn đăng ký của bạn. Ghi rõ số tiền phải trả trên biểu mẫu, nếu không số tiền sẽ được trả lại cho bạn. Nếu giao dịch thẻ tín dụng bị từ chối, bạn sẽ không được thông báo và toàn bộ hồ sơ của bạn sẽ được trả lại cho bạn bằng thư thông thường.

Bằng phiếu chuyển tiền qua bưu điện và hối phiếu ngân hàng

Các lệnh chuyển tiền qua đường bưu điện, séc và hối phiếu ngân hàng sau đây được chấp nhận:

• Lệnh chuyển tiền Bưu điện Canada
• Hối phiếu ngân hàng được rút ra từ một ngân hàng Canada

Lệnh chuyển tiền qua bưu điện và hối phiếu ngân hàng phải:

• Gửi tới Bộ trưởng Bộ Tài chính Québec
• Gửi đến Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration, cùng với đơn đăng ký của bạn
• Được xác định bằng tên của người nộp đơn bằng chữ in ở mặt sau

Các phương thức thanh toán sau không được chấp nhận:

• Thanh toán bằng tiền mặt
• Séc cá nhân
• Séc du lịch

Bạn phải gửi đơn đăng ký hoàn chỉnh của mình qua đường bưu điện, trong một phong bì .

Bạn phải đính kèm vào đơn đăng ký của mình:

• Mẫu đơn đăng ký tuyển chọn cố định
• Các tài liệu cần nộp để hỗ trợ cho đơn đăng ký của bạn
• Việc thanh toán các khoản phí cần thiết để xem xét đơn đăng ký của bạn

Đảm bảo bạn gửi đơn đăng ký hoàn chỉnh để tránh trường hợp đơn đăng ký bị trả lại cho bạn mà chưa được xử lý.

Bạn không cần phải thuê một người đại diện được trả lương để thực hiện quá trình nhập cư của mình. Bạn sẽ không được ưu tiên hoặc đối xử đặc biệt nếu sử dụng dịch vụ của chuyên gia nhập cư.

Nếu bạn quyết định thuê một người đại diện được trả lương, hãy xem trang Nhận người đại diện trong thủ tục nhập cư của bạn  .

Gouvernement du Québec kiểm tra xem bạn đã bao gồm tất cả các tài liệu cần thiết trong đơn đăng ký của mình hay chưa. Nếu đơn đăng ký của bạn hoàn tất, bạn sẽ nhận được xác nhận đã nhận.

Trong quá trình xem xét đơn xin tuyển chọn thường trú của bạn, cố vấn tuyển chọn của Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration sẽ xác minh thông tin và tài liệu mà bạn đã cung cấp. Đơn đăng ký của bạn được xem xét theo các điều kiện lựa chọn của chương trình, bao gồm cả lưới lựa chọn. Cái sau có các yếu tố và tiêu chí cụ thể, chẳng hạn như:

• Tuổi của bạn
• Trình độ học vấn của bạn
• Kỹ năng ngôn ngữ của bạn
• Chuyến thăm của bạn tới Québec
• Sự hiện diện của các thành viên gia đình ở Québec
• Khả năng của bạn để trở nên độc lập về tài chính
• Đặc điểm của vợ/chồng đi cùng bạn, nếu có

Sự chú ý đặc biệt được dành cho:

• Giá trị ròng của bạn cũng như nguồn gốc và sự tích lũy hợp pháp của nó
• Kinh nghiệm chuyên môn của bạn với tư cách là một công nhân tự kinh doanh trong lĩnh vực mà bạn muốn tạo việc làm ở Québec

Bạn phải gửi chứng thực kết quả kiểm tra hoặc bằng cấp được Bộ nhập cư, de la Francisation et de l’Intégration chấp nhận để đạt được điểm trên lưới tuyển chọn cho kiến ​​thức tiếng Pháp và tiếng Anh, ngay cả khi đó là ngôn ngữ đầu tiên của bạn.

Kết quả của bạn phải dưới hai năm tính đến thời điểm bạn nộp đơn.

Nếu bạn không muốn gửi kết quả bài kiểm tra hoặc bằng cấp về kiến ​​thức tiếng Pháp hoặc tiếng Anh của mình, bạn sẽ không nhận được điểm cho các tiêu chí này. 

Người phối ngẫu đi cùng của bạn cũng có thể kiếm được điểm cho phần nói tiếng Pháp bằng cách gửi kết quả của bài kiểm tra khả năng hiểu và diễn đạt bằng miệng.

Bạn hoặc vợ/chồng đi cùng của bạn cũng có thể được yêu cầu tham dự một cuộc phỏng vấn để chứng minh rằng trình độ nói tiếng Pháp của bạn phù hợp với trình độ nêu trong đơn đăng ký của bạn.

Kỹ năng ngôn ngữ của con cái phụ thuộc của bạn sẽ không được tính đến.

Kiến thức tiếng Pháp

Bạn có thể kiếm điểm trên lưới lựa chọn cho kiến ​​thức tiếng Pháp của mình, dựa trên kết quả của bạn trong:

• thi vấn đáp
• diễn đạt bằng miệng
• hiểu văn bản
• biểu thức bằng văn bản

Kiến thức về tiếng Pháp là một trong những yếu tố giúp bạn đạt được nhiều điểm nhất trong bảng tuyển chọn.

Để đạt được điểm trên lưới, kiến ​​thức tiếng Pháp của bạn phải tương ứng với ít nhất Cấp độ 7 (trung cấp nâng cao) theo Échelle québécoise des niveaux de compétence en français des peoplenes di dân trưởng thành  (PDF 1,88 Mb) (Thang đo mức độ thông thạo tiếng Pháp của Québec người nhập cư trưởng thành) hoặc tương đương.

Bạn phải nộp chứng thực kết quả kiểm tra hoặc bằng cấp được Bộ Di trú, de la Francisation et de l’Intégration chấp nhận. Các bài kiểm tra và bằng cấp được chấp nhận là:

• Test de connaissance du français pour le Québec   (TCF-Québec) từ Pháp Éducation International
• Test de connaissance du français pour le Canada   (TCF-Québec) từ Pháp Éducation International 
• Test de connaissance du français   (TCF) từ Pháp Éducation International 
• Diplôme approfondi de langue française   (DALF) từ Pháp Éducation International 
• Diplôme d’études en langue française   (DELF) từ Pháp Éducation International
• Kiểm tra d’évaluation du français Adapté pour le Québec   (TEFAQ) từ Chambre de commerce et d’industrie de Paris Île-de-France (CCIP-IDF) 
• Kiểm tra d’évaluation du français pour le Canada   (TEF Canada) từ CCIP-IDF
• Kiểm tra d’évaluation du français   (TEF) từ CCIP-IDF

Chỉ kết quả do các nhà cung cấp các bài kiểm tra này (France Éducation International và Chambre de commerce et d’industrie de Paris Île-de-France) đưa ra mới được Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration chấp nhận.

Phiên bản điện tử của các bài kiểm tra trên cũng được chấp nhận. Bạn phải thực hiện các bài kiểm tra này tại một trung tâm được công nhận bởi tổ chức cung cấp chúng.

Kiến thức về tiếng Anh

Bạn có thể kiếm điểm trên lưới lựa chọn cho kiến ​​thức tiếng Anh của mình dựa trên kết quả của bạn trong:

• thi vấn đáp
• diễn đạt bằng miệng
• hiểu văn bản
• biểu thức bằng văn bản

Bạn phải gửi kết quả của bài kiểm tra Hệ thống  kiểm tra tiếng Anh quốc tế  (IELTS), bài kiểm tra được chấp nhận bởi Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.

Để đạt được điểm trên lưới, kiến ​​thức tiếng Anh của bạn phải tương ứng với ít nhất Cấp độ 5 (trung cấp) của  Tiêu chuẩn  Ngôn ngữ Canada  .

Kiến thức tiếng Anh của vợ/chồng đi cùng của bạn không được tính đến. Vì vậy, sẽ không có điểm nào được đưa ra.

Bạn có thể được yêu cầu tham dự một cuộc phỏng vấn với cố vấn tuyển chọn từ Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration để xác minh, chẳng hạn như tính chính xác của thông tin được cung cấp trong đơn đăng ký tuyển chọn thường trú của bạn.

Nếu vậy, bạn sẽ nhận được lời mời bằng văn bản nêu rõ:

• Ngày phỏng vấn
• Địa điểm phỏng vấn
• Thời gian phỏng vấn
• Những giấy tờ cần mang theo bên mình

Bạn có thể sử dụng dịch vụ của một thông dịch viên.

Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration cũng có thể tiến hành xác minh bổ sung.

Sau khi đơn đăng ký của bạn được xem xét, có ba kết quả có thể xảy ra.

Đơn đăng ký được chấp nhận

Nếu bạn đáp ứng tất cả các điều kiện của chương trình và đơn đăng ký của bạn được chấp nhận, bạn sẽ nhận được:

• Your Certificat de sélection du Québec (CSQ – Giấy chứng nhận lựa chọn Québec) dành cho bạn và cho các thành viên gia đình đi cùng của bạn
• Thư hỗ trợ bạn và các thành viên gia đình đi cùng xin giấy phép lao động từ Chính phủ Canada trong khi đơn xin thường trú của bạn đang được xử lý

Đơn đăng ký bị từ chối

Bạn sẽ nhận được một lá thư thông báo rằng đơn xin tuyển chọn vĩnh viễn của bạn đã bị từ chối nếu:

• Bạn chưa đáp ứng tất cả các điều kiện của chương trình.
• Bạn chưa gửi tất cả các tài liệu được yêu cầu theo đúng định dạng và thời hạn nhất định.
• Bạn chưa nộp bất cứ thứ gì cho Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.

Do đó, bạn phải trả lời thư này bằng cách gửi các tài liệu được yêu cầu hoặc tài liệu hỗ trợ.

Nếu bạn gửi phản hồi trước thời hạn nhất định, việc xem xét đơn đăng ký của bạn sẽ tiếp tục.

Nếu bạn không phản hồi trước thời hạn nhất định, đơn đăng ký của bạn sẽ bị từ chối. Bạn sẽ có tùy chọn gửi đơn đăng ký để xem xét hành chính.

Đơn đăng ký bị từ chối

Bạn sẽ nhận được một lá thư thông báo rằng đơn xin tuyển chọn vĩnh viễn của bạn đã bị từ chối nếu:

• Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration có lý do để nghi ngờ tính xác thực của một số tờ khai của bạn hoặc các tài liệu bạn đã cung cấp.
• Bạn đã cung cấp thông tin hoặc tài liệu sai lệch hoặc gây nhầm lẫn.
• Bạn chưa nộp, trước thời hạn yêu cầu, bằng chứng thuyết phục để giải quyết lý do bị từ chối.
• Bạn đã không xuất hiện trong buổi phỏng vấn vào ngày đã chỉ định.

Bạn phải đưa ra bằng chứng thuyết phục để giải quyết lý do từ chối được gửi đến bạn trong thư.

Nếu bạn phản hồi trước thời hạn yêu cầu, việc xem xét đơn đăng ký của bạn sẽ tiếp tục.

Nếu bạn không trả lời trong thời hạn yêu cầu, đơn đăng ký của bạn sẽ bị từ chối. Bạn sẽ có tùy chọn gửi đơn đăng ký để xem xét hành chính.

—

Sau khi nhận được Certificat de sélection du Québec (CSQ – Giấy chứng nhận tuyển chọn Québec), bạn phải tiếp tục quá trình nhập cư của mình với chính phủ Canada.

Bạn cũng phải thực hiện một số bước nhất định để giúp bạn hòa nhập với xã hội Québec.

Sau khi nhận được Giấy chứng nhận tuyển chọn Québec, bạn phải nộp đơn xin thường trú cho Chính phủ Canada .

Nếu đơn đăng ký của bạn được chấp nhận, thư hỗ trợ cho đơn đăng ký sớm sẽ được gửi cho bạn cùng với thư chấp nhận và CSQ của bạn.

Bức thư này cho phép bạn, nếu muốn, nộp đơn vào Bộ Di trú, Người tị nạn và Quốc tịch Canada để xin giấy phép  làm việc được miễn Đánh giá Tác động Thị trường Lao động (LMIA)  với mã miễn trừ “C-60”.

Đây là giấy phép lao động cho phép bạn đến Québec trước khi có được nơi thường trú để hành nghề hoặc bắt đầu dự án kinh doanh của mình.

Nếu bạn đến Québec qua Sân bay Quốc tế Montréal-Trudeau, nhân viên của Dịch vụ Lễ tân của Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration sẽ chào đón bạn. Nhân viên có thể đăng ký cho bạn các buổi thông tin về Québec.

Nếu bạn đến trên một chuyến bay quốc tế

Đầu tiên bạn phải làm thủ tục hải quan Canada. Sau đó, bạn sẽ được chuyển đến Dịch vụ Lễ tân của Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration. Dịch vụ này nằm ở tầng 1 của phòng khách quốc tế, trong phòng có tên “Nhập cư 2”. Giờ hoạt động từ 11 giờ sáng đến nửa đêm.

 

Nếu bạn đến trên chuyến bay từ một sân bay khác của Canada

Hãy đến Dịch vụ Lễ tân của Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration nằm trong khu vực khách đến quốc gia. Giờ làm việc từ 7 giờ sáng đến 11 giờ tối

Để đến điểm đến của bạn ở Québec, có nhiều  dịch vụ  vận chuyển  khác nhau từ sân bay.

Cho dù bạn đã ở Québec hay vẫn ở nước ngoài, bạn đều có thể bắt đầu quá trình định cư và hội nhập của mình. Dưới đây là một số bước bạn có thể thực hiện:

• Đăng ký với Accompagnement Québec, dịch vụ hội nhập dành cho người nhập cư
• Tham khảo Hướng dẫn định cư và tích hợp trong hướng dẫn Québec
• Cải thiện tiếng Pháp của bạn bằng cách tham gia các khóa học tiếng Pháp trực tuyến do Gouvernement du Québec cung cấp
• Bắt đầu các bước cần thiết để được công nhận năng lực của bạn đạt được ở nước ngoài