Kiểm tra ngôn ngữ Định cư Canada

Kiểm tra ngôn ngữ

Trên trang này

Cách chứng minh khả năng ngôn ngữ của bạn

Để chứng minh kỹ năng ngôn ngữ của bạn bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp, bạn cần làm bài kiểm tra ngôn ngữ được phê duyệt. Để làm điều này:

lên lịch kiểm tra của bạn với một cơ quan được phê duyệt
thanh toán chi phí kiểm tra

Sau khi bạn nhận được kết quả bài kiểm tra của mình, hãy so sánh chúng với các biểu đồ bên dưới để xem bạn đạt được cấp độ Điểm chuẩn Ngôn ngữ Canada (CLB) nào.

Những gì cần bao gồm trong đơn của bạn

Nếu bạn đạt điểm tối thiểu ở cả 4 khả năng, hãy gửi kèm bản sao kết quả bài kiểm tra cùng với đơn đăng ký của bạn.

Những kết quả này phải cách đây chưa đầy 2 năm khi bạn nộp đơn. Giữ một bản sao của chúng để lưu trữ và sử dụng trong tương lai.

Điểm tối thiểu phụ thuộc vào danh mục NOC 2021 TEER trong lời mời làm việc của bạn:

CLB 5 cho lời mời làm việc ở TEER 0, 1, 2 hoặc 3
CLB 4 cho lời mời làm việc ở TEER 4

Các bài kiểm tra ngôn ngữ Canada chấp nhận

Bạn có thể thực hiện bất kỳ bài kiểm tra ngôn ngữ nào được phê duyệt sau:

Tiếng Anh

CELPIP: Chương trình chỉ số thông thạo tiếng Anh của Canada
- Bạn cần làm bài kiểm tra CELPIP-General .
IELTS: Hệ thống kiểm tra tiếng Anh quốc tế
- Bạn cần phải thi IELTS General Training .
PTE core

Tiếng Pháp

Bảng tương đương kiểm tra ngôn ngữ

Phần này bao gồm chính sách, thủ tục và hướng dẫn được nhân viên IRCC sử dụng. Bảng được đăng trên trang web của bộ như một thông báo đối với các bên liên quan: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/operational-bulletins-manuals/standard-requirements/language-requirements/test-equivalency-charts.html

Sự tương đương giữa Điểm chuẩn Ngôn ngữ Canada (Canadian Language Benchmarks CLB) (đối với tiếng Anh), Niveaux de compétence linguistique canadiens (đối với tiếng Pháp) và kết quả kiểm tra ngôn ngữ từ các tổ chức kiểm tra được chỉ định đã được thiết lập và được tóm tắt trong các bảng sau.

Cách tìm trình độ ngôn ngữ dựa trên kết quả kiểm tra của bạn

Sử dụng kết quả kiểm tra của bạn để tìm cấp độ CLB của bạn trong bảng dưới đây:

Bảng quy đổi từ CELPIP (Chung) sang CLB:

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	10	10	10	10
9	9	9	9	9
8	8	8	8	8
7	7	7	7	7
6	6	6	6	6
5	5	5	5	5
4	4	4	4	4

Bảng quy đổi từ IELTS (General) sang CLB:

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	8,0	7,5	8,5	7,5
9	7,0	7,0	8,0	7,0
8	6,5	6,5	7,5	6,5
7	6.0	6.0	6.0	6.0
6	5.0	5,5	5,5	5,5
5	4.0	5.0	5.0	5.0
4	3,5	4.0	4,5	4.0

Bảng quy đổi từ PTE Core sang CLB:

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	88-90	90	89-90	89-90
9	78-87	88-89	82-88	84-88
8	69-77	79-87	71-81	76-83
7	60-68	69-78	60-70	68-75
6	51-59	60-68	50-59	59-67
5	42-50	51-59	39-49	51-58
4	33-41	41-50	28-38	42-50
3	24-32	32-40	18-27	34-41

Bảng quy đổi từ TEF Canada sang CLB:

Lưu ý: Đối với các đơn đăng ký nhận qua hệ thống Express Entry (EE), trình độ ngôn ngữ sẽ dựa trên “ điểm tương đương trước đây” (điểm tương đương trước đó) là bảng tương đương điểm Kiểm tra cho các bài kiểm tra được thực hiện trước ngày 30 tháng 9 năm 2019.

Người nộp đơn được hướng dẫn chỉ nhập điểm cho từng khả năng ngôn ngữ từ cột đó vào đơn đăng ký thường trú điện tử EE (e-APR) bất kể ngày thực hiện bài kiểm tra. Tất cả các bảng tương đương điểm TEF Canada khác đều không tương thích với hệ thống của chúng tôi tại thời điểm này.

Chứng thực kết quả (tuyên bố kết quả) cũng sẽ bao gồm kết quả kiểm tra trong cột được đánh dấu “Điểm / 699”. Nếu những kết quả này được nhập vào hồ sơ Express Entry, nó có thể tạo ra kết quả tương đương NCLC không chính xác.

Nếu bạn làm bài kiểm tra sau ngày 10 tháng 12 năm 2023

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	546-699	558-699	546-699	556-699
9	503-545	512-557	503-545	518-555
8	462-502	472-511	462-502	494-517
7	434-461	428-471	434-461	456-493
6	393-433	379-427	393-433	422-455
5	352-392	330-378	352-392	387-421
4	306-351	268-329	306-351	328-386

Nếu bạn làm bài kiểm tra trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 10 năm 2019 đến ngày 10 tháng 12 năm 2023

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	566-699	566-699	566-699	566-699
9	533-565	533-565	533-565	533-565
8	500-532	500-532	500-532	500-532
7	450-499	450-499	450-499	450-499
6	400-449	400-449	400-449	400-449
5	350-399	350-399	350-399	350-399
4	300-349	300-349	300-349	300-349

Nếu bạn đã làm bài kiểm tra trước ngày 30 tháng 9 năm 2019

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	263-300	393-450	316-360	393-450
9	248-262	371-392	298-315	371-392
8	233-247	349-370	280-297	349-370
7	207-232	310-348	249-279	310-348
6	181-206	271-309	217-248	271-309
5	151-180	226-270	181-216	226-270
4	121-150	181-225	145-180	181-225

Bảng quy đổi từ TCF Canada sang CLB:

cấp CLB	Đọc	Viết	Nghe	Nói
10	549-699	16-20	549-699	16-20
9	524-548	14-15	523-548	14-15
số 8	499-523	13-12	503-522	13-12
7	453-498	11-10	458-502	11-10
6	406-452	7-9	398-457	7-9
5	375-405	6	369-397	6
4	342-374	4-5	331-368	4-5

Nguồn:

Chia sẻ trang này

Ngày sửa đổi: 2023-12-18

—-

Kiểm tra ngôn ngữ Định cư Canada

Kiểm tra ngôn ngữ Định cư Canada

Kiểm tra ngôn ngữ Định cư Canada